terça-feira, 25 de setembro de 2012

Power Rangers SPD será transmitido pelo canal TOKYO MX

Power Rangers SPD é a versão americana de Dekaranger
Power Rangers SPD chegou ao Japão em 2011
O site Anime Anime informou nessa segunda-feira, 24, que a partir de 06 de outubro o canal a cabo TOKYO MX exibirá no horário das 19h a saga de POWER RANGERS SPD, a versão americana da Saban da 28ª série Super Sentai Tokusou Sentai Dekaranger. Bom, creio que é do conhecimento de todos que SPD ganhou dublagem japonesa e com o elenco original de Dekaranger, onde cada ator dublou os seus personagens característicos da época em que interpretaram a série original. O tratamento está sendo VIP, mas vale lembrar que inicialmente a série foi transmitido no Canal Restrito da TOEI e lançados em dois BOX, com algumas limitações, mas ao que parece a situação está bem perto de mudar a escala de sua transmissão vai aumentar, mesmo que a série seja exibida por um canal a cabo ainda, mas vale lembrar que é o mesmo canal que também transmitiu Hikonin Sentai Akibaranger. Seria isso um forte indício de que Power Rangers possa finalmente invadir o Japão de fato? Não sei, talvez ainda seja cedo para dizer sobre isso.


Não sou nenhuma fã de carteirinha de Power Rangers, mas já curtir demais a 1ª série, assim como já detestei as séries seguintes, principalmente a versão americana de Abaranger, mas percebi uma certa evolução na saga americana. Aliás, reconheço que as evoluções são formidáveis de fato, as séries estão com as histórias mais próximas das sagas originais, pelo menos estou percebendo isso desde SPD, Força Mística deu uma ar ainda mais aprofundado, mas uma série que assisti recentemente e garanto que as histórias estão fiéis mesmo foi Power Rangers Samurai. As cenas de ação em algumas situações como ocorreu principalmente em SPD superam a série original, além de algumas inovações como a introdução de um novo membro, mas acredito que tal avanço se deve a forte interferência da TOEI nas produções americanizadas. Atualmente, a série em cartaz no Canal da TOEI é POWER RANGERS FORÇA MÍSTICA, será que a versão americana de Mahou Sentai Magiranger ganhará as telinhas do canal a cabo também?

Reveja o vídeo com a apresentação do elenco de Dekaranger para a dublagem de SPD: Ryuji Sainei, Tsuyoshi Hayashi Yousuke Ito, Ayumi Kinoshita, Mika Kikuchi, Tomokazu Yoshida and Tetsu Inada.


Referências: TOKYO MX e AnimeAnime
Página Seguinte » « Página Anterior Página inicial

0 comentários:

Postar um comentário

Deixe seu comentário! Sua opinião é muito importante! Compartilhe conosco suas ideias! O Blog Tatisatsu agradece...